Пропускане към основното съдържание

Спаначено борани🥬🧄

 


Спаначеното борани е традиционно ястие от турската и персийската кухня, което съчетава свежестта на спанака с кремообразната текстура на киселото мляко. Ето класическа рецепта:

Необходими продукти:

🥬500 г пресен спанак
🍚1 ч.ч.ориз
• 3 с.л. зехтин или масло
🧄3-4 скилидки чесън
• 400 г цедено кисело мляко
• 50 г орехи (по желание)
• Сол и черен пипер на вкус
• 1 ч.л. червен пипер
• 1 ч.л. сушена мента (по желание)

Начин на приготвяне:
Измиваме добре и сваряваме ориза до пълното му омекване.
1. Подготовка на спанака:
• Измий спанака добре и го нарежи на едро.
• Бланширай го за 1-2 минути в подсолена вряща вода, след което го отцеди и охлади със студена вода, за да запази зеления си цвят.
• Изстискай го добре, за да премахнеш излишната вода.
2. Задушаване:
• Загрей зехтина (или маслото) в тиган.
• Добави нарязания чесън и запържи за няколко секунди, докато усетиш аромата.
• Добави спанака, подправи със сол и черен пипер и готви 3-4 минути, докато омекне.
3. Смесване с киселото мляко:
• Остави спанака леко да се охлади и го смеси с цеденото кисело мляко.
• Разбъркай добре, за да се разпредели равномерно.
Добавяме и ориза към всичко останало.
4. Финални щрихи:
• В малък тиган загрей още малко зехтин и добави червения пипер (и ментата, ако използваш). Разбъркай за няколко секунди и махни от котлона.
• Полей борани със запържения червен пипер.
• Поръси с натрошени орехи за хрупкавост.

Сервиране:

Може да се поднесе като предястие, гарнитура или дори като леко основно ястие с топъл хляб.

Добър апетит! 

Коментари

Популярни публикации от този блог

Меден козунак

В купа слагаме 100 мл.хладко прясно мляко, маята, 2 с.л.захар и 2 с.л.брашно, за да се активира маята. В купата на миксера слагаме яйцата, останалата захар, останалото мляко и готова активирана мая. Пускаме миксера на 2 степен с телена бъркалка. Пресяваме добре брашното и прибавяме ванилията. Добавяме на три части количеството брашно и слагаме бъркалката за тесто. Маслото го разтопяваме и добавяме към него олиото. С помощта на супена лъжица малко по малко добавяме от мазнината в купата с тестото, докато се усвои изцяло от тестото. Готовото тесто оставям да втаса около 2 часа, докато удвои обема си! След като е готово върху намазнен плот разделям цялото тесто на 4 възела. Заплитам я в тип “Копче” (сложила съм снимка, за да придобиете представа как се заплита). Намазва хубаво с олио форма с диаметър 25 см., поставям сплетения козунак и оставям така да втаса още 30 минути. Разбирам 1 жълтък с 1 с.л.прясно мляко и намазвам козунака. Предварително загрявате фурната на 180’С с вентилатор. Пъ...

Тесто за пица и мекици с мая и сода бикарбонат 🥯🍕

  Мерителната чаша е с вместимост 200 мл. Всички продукти трябва да са със стайна температура. Ако използвам цедено кисело мляко, слагам 1 ½ чаена чаша цедено кисело мляко и ½ чаена чаша топла вода. Тестото може да се замеси на ръка, с помощта на миксер или в машина за хляб. Получават се 4 броя пици.🍕🍕🍕🍕 Необходими продукти: 1 чаена чаша (200 мл.) прясно мляко 1 пакет (от 11 гр.) суха мая или прясна мая с големина на орех   1 чаена лъжица сол 2 чаени чаши кисело мляко  1 чаена лъжица сода бикарбонат 900 гр. брашно или колкото поеме за меко тесто   Начин на приготвяне: Независимо дали месите на ръка или с машина за хляб, първо трябва да приготвите закваската: Разтворете маята в прясното млякото заедно със солта. Добавете около ½ чаена чаша от брашното или толкова, колкото е нужно, за да получите смес като за кексово тесто. Оставете на топло за 5-10 минути или докато маята шупне. Смесете содата с киселото мляко (внимавайте, ще кипне). Изсипете шупналите кисело мляк...

Турски плосък хляб - “Търнак пиде”

  🇹🇷 Търнак пиде – традиционен вкус от Анадола Търнак пиде  (Tırnaklı Pide) е вид турски хляб, популярен най-вече в Югоизточна Турция, често поднасян с кебапи и месни ястия. Името  "търнак"  означава  "нокът" , заради характерните вдлъбнатини, които се правят с пръсти преди печене. Вкусът му е изумително добър – хрупкав отвън, мек отвътре, с лека златиста коричка и аромат на препечен сусам и масло. 📝 Необходими продукти (за 2 пити): 500 г брашно 1 ч.л. захар 1 ч.л. сол 1 пакетче суха мая (7 г) 300 мл топла вода 2 с.л. зехтин или олио За намазване: 1 жълтък 1 с.л. кисело мляко 1 с.л. олио Сусам и/или нигела (черен кимион) 👩‍🍳 Начин на приготвяне: В купа смесете маята, захарта и топлата вода. Оставете за 5–10 минути да шупне. Прибавете брашното, солта и зехтина. Омесете меко и еластично тесто. Покрийте и оставете да втаса около 1 час. Разделете на 2 части, оформете елипсовидни или кръгли пити. Прехвърлете ги в тава с хартия. С пръсти направете характерните вд...